Nazwa Raciborza w formie łacińskiej Ratibor pojawiła się po raz pierwszy w Kronice polskiej
spisanej przez Anonima zwanego Gallem w latach 1112-1116 jako nazwa
miasta. Gród raciborski istniał już od IX w. Bronił przeprawy rzecznej
przed Odrę na szlaku handlowym prowadzącym przez Bramę Morawską do
Polski. Racibórz leżał na skrzyżowaniu wielu szlaków handlowych, m.in. z
Czech i Moraw do Krakowa, na Ruś i na Śląsk. Według staropolskich podań
był stolicą Kwadów.
Geschichte der Stadt Ratibor - Page xi
books.google.pl/books?id=lKRYAAAAcAAJ
Augustin WELTZEL - 1861
